O Canada
(Translated by Google) Choice of quality of hotels and their relevant location in relation to; our requests. The roadbook was very precise and complete. We liked listening to our travel consultant.
(Translated by Google) We enjoyed everything, each of the stages had its own character! We appreciated the bag our attention with the documentation and the travel diary. We don't have much to do. say because when everything goes well, there is nothing to do; repeat. Thanks to; Val&rie for her availability; and his professionalism.
The car rental company: the waiting time for the car, the quality of the premises and the distance from the premises to; the airport. We are used to to ALAMO.
All very good except for the hotel. Niagara, we were on the ground floor, next to side from the elevator and view of the hall. We hadn't slept at all and had to keep curtain closed to stay at out of sight of the hall.
Activities very good, travel diary very good except GPS can be unreliable and not very reactive... and overall organization very good.
Johanne from Gîte de la Tempérance gave us an excellent welcome and she is extremely kind. Hearty and very tasty breakfast.
[...]
(Translated by Google) Everything was well booked, the welcome booklet with the various guides. The location of the accommodations was correct, especially in the big cities, the accommodations were well located close to the hotel. proximity centers of interest.
The accommodation at Les Portes du Soleil at Bay St Paul. Home step by step; the height of other "industrial" accommodation and breakfast and which is not worth the price at all. pay on the spot.
Be sure to check the language (in our case French) of the different guides in the travel diary, there were some in English.
Perhaps arrange more bed and breakfast accommodation where possible except in major cities.
We appreciated the welcome of our hostess at; the Hatley house and its delicious breakfasts as well as its hospitality; and its availability.
[...]
(Translated by Google) Trip very well prepared; and organized, to both for the reservation of accommodation and for the indications for the itinerary. Very professional. The accommodations were perfect, the activities as well as the travel diary.
Reception and recovery of the vehicle at AVIS. Very long wait when we arrived at the hotel. 8 p.m. (about 1h30).
Trip very well prepared; by Mrs Chassagne
[...]
(Translated by Google) Thank you for the safari at omega park, the stay at ottawa as well as the entire stay in quebec!
The cn tower too long wait which follows a; a very long trip from ottawa (4h30-5h drive) let's say that ç it does not put in the greatest dispositions to appreciate. There is also the fact that English-speaking Canadians do not make an effort to speak French, which creates discomfort.
Perfectly organized notebook.
Danielle and Dobert from the gite les colibris are always ready to help. to be of service and very attentive; Listening to more accommodation was just great!
[...]
(Translated by Google) Diversity activities, visit the cities but also the countryside, the magnificent Niagara Falls, the CN Tower and without forgetting of course the whale safari.
Hotel parking is sometimes a bit expensive.
Thanks to; Vincent from the gîte At the gates of the sun because he is very welcoming!
(Translated by Google) A know-how and a very good organization. A reactivity and efficiency during the inconvenience we had with the car rental company C Discount.
C Discount car rental company: 1) Car not available at; the agreed time (2 hours of waiting) 2) Technical inspection not done before the handover since we had 2 problems: - oil level below the minimum as well as the coolant! In order to improve their assistance, their n° helpline was different from their agency because they were unable to contact them. to answer us and give us a solution.
Very comfortable accommodation and always very well located and close to places of interest.
Very well done travel diary with lots of very useful information.
Very good organization, know-how and a friendly welcome
[...]
(Translated by Google) What we liked the most these are the various e-mail exchanges with the advisers and nothing unforeseen when arriving at the hotels, inns and reserved activities.
Journeys of more than 4 hours are immediately more tiring and therefore, the day less interesting. A maximum of 4 hours of travel would be more appropriate.
A hostel a little too far from the city center (Aux jardins Champêtres in Magog) where the room was too small but the quality was good. The breakfasts were delicious and so we didn't mind. to have come!
The travel diary was perfect. The organization was also perfect. Very good quality. General of reserved hotels and inns.
We would like to nominate Linda and Jean-Claude from Auberge Le Voyageur Mont-Tremblant for the superb room, the very good breakfast and the hospitality. We spent there only one night, but it was really nice and relaxing. I would also like to nominate Nicolas Bellon from the motel Aux Portes du Soleil at; Baie St Paul for its friendliness; and kindness during our stay as well as the restaurant l'Astral àgrave; Québec, for the tasting of a delicious meal and the sympathy of our Gaspésian server.
[...]
(Translated by Google) Thank you for the contacts by e-mail, the organization of the trip.
The transportation, accommodations, activities and travel diary were perfect.
Good organization, but for us French speaking, what was the hardest, being Toronto, Niagara, Ottawa, where frankly even the staff of the hotels did not speak a word of French
[...]
(Translated by Google) Choice of accommodation and organization highly appreciated.
It would be necessary to plan breakfasts at the restaurant. all stages and broaden the choice of activities offered on site.
Auberge du voyageur: Sympathy, warm welcome, particularly refined breakfast; and local
(Translated by Google) Excellent follow-up of the files, and the accompaniment in the various steps, as well as the proposals for activities. Thank you to the staff of the Montreal office, who during our visit, at able to advise us of other destinations; discover.
Updating problem rented TomTom GPS day (mapping too old, some roads or streets no longer exist, etc...). Surprising, the delivery of the GPS by post, but if it works why not! There is always the risk of loss or theft, who would be responsible in this case?
Problem when arriving by car in some hotels in major cities. For example, at Suites Labelles in Montreal, the hotel parking lot at been inaccessible to causes of work.
Complete travel diary! (too much!?), indeed because quite cumbersome and heavy. transport, but how else?... an AuthentikCanada agent present at a "counter" of certain airports.
The employees of the HURON reserve in Wendake particularly touched us with their sincerity, friendliness, and their approach to the truth.
[...]
(Translated by Google) Choice of steps corresponding to my request. Varied accommodation very good quality. Choosing the right vehicle to 4 people. GPS: allows you to be more free and avoid getting lost in cities (different road signs from France.
Problem to the recovery of the car BUT ... I am responsible for it because we did not take the trouble to read the road book to the end!!!
Excellent organization as well as responsiveness; from our advisor at the start of our trip (recovery of the car without the voucher which was however well explained and planned)
Thank you to the owner of Aux Portes du Soleil for his welcome with humor, the organization of excursions, spots to visit. see and talk about Canada.
[...]
(Translated by Google) The organization in relation to the hotels, the rental of the car is what we appreciated the most.
"Google" routes to arrive or leave hotels: many errors and complicated routes when we could keep it simple.
All accommodations were OK, although very different from each other.
The "whale safari" excursion was canceled without possibility transfer to the next day as it was. proposed has another couple arrived to Tradoussac some time after us...the organizer did not seek to reach us when he could by the other couple or by your organization.
Our thanks to; Helene Rousseau of Merika Tours. She has all the qualities: attentiveness, precision, spirit of synthesis to make you discover a city like New York in a very short time!
[...]
(Translated by Google) The autotour corresponded well to our expectations ; availability and friendliness of our adviser Mrs. Val&rie PIN whom we particularly thank.
The hotels were on the whole well chosen; however we were three adults and in some hostels one of us had an uncomfortable extra bed or sofa bed. we highly recommend "la maison Gagné" to Tadoussac, for its location, services and staff hospitality; Thanks to; Mr. Robertson, our host at and "la maison Robertson", at Lac Saint Jean.
We enjoyed it very much. planned visits; a small suggestion concerning the whale watching cruise that was offered: we regret not having had the choice and would have preferred; take the excursion on a zodiac, possibly paying a supplement.
Notebook: complete, precise and very well organized.
Organisation: very satisfactory; we would have preferred stay only one night at Les Eboulements and spend an extra day at Tadoussac.
[...]
(Translated by Google) The chalet in the Laurentides wildlife reserve is the highlight of our trip.
It would be necessary to improve the plan to find the discount agency close to the airport of Montreal. It would be necessary to make plans + complete (especially Montreal).
[...]
(Translated by Google) Available and appreciable contact who was able to answer your questions. our questions and advise us - A very good organization of the trip (route booklet, prepared maps, etc.)
The night spent at Tadoussac has been the least popular (few things to do/visit once the whale watching trip is over).
(Translated by Google) In general very good choice of hotel, except the hotel Roberval at Montreal. This one was not very comfortable especially in terms of noise next door. street (corner room without privacy with a view of the building opposite) and (opening in the window to place the air conditioning). The air conditioning was very noisy, we had to stop it. Do not recommend this hotel anymore.
The travel diary was very complete, it helped us a lot; in our trip (maps and guides by city).
[...]
(Translated by Google) Thank you for the organization at; the map of our journey.
Some difficulties with the rental company Discount. As it was to me advised, I went the day before picking up the vehicle to complete the formalities. The next day the vehicle was not ready, nor was the washing carried out. We had to wait an hour ... before leaving. In addition, the prices for additional services offered by Discount vary from customer to customer. another ... On the other hand, no difficulty; when handing over the vehicle to apart from the difficulty to arrive at Discount.
The accommodations are very good on the whole except for Montréal at the Gîte du Center Ville (minimum welcome by the owner's son and average room with shared bathroom for 3 rooms...) Quebec to the Acadia Hotel at; the very cold reception and with a bedroom in the basement with the only view of the feet of pedestrians on the sidewalks. Of course we refused it and got another room...
Two remarkable addresses: The Sleepy Hollow gî Gananoque and the Auberge sur Mer at agrave; Our Lady of the Portage.
Our program as defined and decided; with our advisor responded to our expectation alternating hikes in the parks and visits to museums and other tourist sites.
[...]
(Translated by Google) A wonderful trip to; the discovery of eastern Canada, which allows you to discover cities and nature.
This trip was a real treat. The discovery of Quebec, English-speaking cities delighted us. From happiness to the pure state: great people, amazing landscapes. the breath.
Our body returned to France, but our soul remained in Canada. We will definitely go back there.
[...]
(Translated by Google) A very good compromise between cities and nature allowing you to discover the most beautiful sites in Quebec and Ontario.
The timing is however a little tight; to Toronto to visit the city.